Kakav je oseæaj da odgajaš belo dete, kad je tvoje dete kod kuæe i o njemu brine neko drugi?
Como se sente criando uma criança branca, quando os seus filhos estão em casa sendo cuidados por outra pessoa?
Da li je neko od vas otišao na odmor i ostavio dete kod kuće?
Alguma vez saiu de férias e esqueceu seu filho?
Ona stvarno želi da rodi to dete kod kuæe.
Quer mesmo ter o bebé em casa.
Ostavio sam dete kod komšija... i imao sam oko milion u kešu i nakitu,... što sam dao Sherbertu da to zakljuca u hotelu.
Deixei a menina com os vizinhos. Tinha US$ 1 milhão... que tinha dado para Sherbert trancar no hotel.
Kada smo joj rekli da joj je tetka umrla, a da je dete kod Vas... bila je pred frasom... Htela je odmah da doðe.
Quando eu disse que a tia morrera... ela quis pegar o trem imediatamente.
Hoæeš li odvesti svoje dete kod nje?
Levará seu filho de volta para ela?
A ni ono dete kod Glejdsa.
E não deveria ter matado aquele garoto em Glades.
Ne možemo ostaviti ovo jadno dete kod te matore svinje.
Não podemos deixar esta pobre criança nas mãos deste porco velho.
A da je dete kod nje jednu godinu, razmotrili bismo je?
Se o tivesse por um ano a consideraríamos.
Ispitajte svako dete kod koga naðete uzorak heroina i saznajte odakle mu.
Enquadrem cada criança com uma amostra e descubram onde eles pegaram.
Mislimo da je dete kod njega.
Achamos que ele está com o garoto.
Znaš da je tamo negde i da drži dete kod sebe.
Você sabe que ele está lá fora! Sabe que ele está com o menino!
Porodièna služba kaže da je to dete kod vas.
Olhe, o Serviço Familiar diz que você têm esta criança.
Nadjeno izgubljeno dete kod ulaza broj tri. Pojavio se roditelj.
Criança considerada perdida, encontrou pai no Portão 3.
Imam veoma bolesno dete kod kuæe.
Você é o médico? Eu preciso de um médico.
"Ovo je noc kada si ispustila to dete kod Kokrana, i kada je nasa stoka bila van kampa, i mi smo motrili na tu devojcicu i pevali joj, i ti, si trezna trazila da nastavimo da pijem kada sam ja bio glup?
"Essa é a noite em que você pegou a garota, " " no, doutor, e veio pra fora do acampamento" "e nós cuidamos dela e cantamos e você o fez quando eu, "
Odneæu dete kod mojih na nekoliko dana.
Levarei o bebê alguns dias para a casa de meus pais.
Prvo je odvela dete kod prijateljice.
Precisou levar o filho à casa de uma amiga.
Neki idiot u gradonaèelnikovom kabinetu smislio je da ako pošalje dete kod islednika da gleda obdukcije žrtava pucnjave, da æe mu to izmeniti život.
A Prefeitura acredita que enviar um garoto ao legista para ver autópsias... de mortes por bala mudarão sua vida.
Dobro, zar nemaš malo dete kod kuæe?
Não tem um novo bebe em casa também?
Zašto onda nisu odveli dete kod lekara?
Por que não levaram essa criança a um médico?
Znam da je frustrirajuæe, Lois, ali ne postoji zakon koji kaže da ovi ljudi moraju da odvedu dete kod doktora.
Sei que é frustrante, Lois, mas não há leis que dizem que têm que levar o filho ao médico.
I dokle god je ovo dete kod nas živo i zdravo... ta žena neæe otiæi nigde.
Enquanto tivermos a garota aqui e estiver viva... a mulher não vai a lugar nenhum.
Bolje, sad pošto je moje dobro dete kod kuæe.
Melhor agora que meu filho está em casa.
Imam dva posla i dete kod kuæe, nemam vremena da èitam.
Tenho dois empregos e uma criança, então, sem tempo para ler. Por quê?
Isti ste, ali on je bio šarmantno dete kod hranitelja, pa su ga pokupili imuæni roditelji i postao je bogataš, a vi živite ovde.
São cópias um do outro. Mas ele é quem tem o charme de criança adotiva, é adotado por pais ricos, fica podre de rico e você está vivendo aqui.
Da je to dete kod mene, veæ bi bilo mrtvo i peèeno.
Tinha eu a criança, ela já deve ter sido esfolada e assada agora.
Rekla sam mu da mi je mama bolesna i ostavila dete kod Hakima.
Falei que minha mãe estava doente e deixei Bella com o Hakeem.
Slušaj... kad sam èuvala dete kod Pastora Tima pronašla sam njegov dnevnik.
Ouça, quando eu estava de babá para o pastor Tim... Encontrei seu diário.
Znate, kada odvedete dete kod pedijatra i izmere mu visinu i težinu.
Vocês sabem, quando uma criança é levada ao pediatra, e são medidos a altura e o peso.
Možda imate to dete kod kuće.
Talvez você tenha uma criança assim em casa.
Nije to davanje saveta roditeljima: "Ako primetite simptome paralize, odvedite dete kod doktora ili ga vodite na vakcinaciju."
Não é dizer aos pais "Se você vir paralisia, leve essa criança ao médico ou vacine-a."
1.2952020168304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como se sente criando uma criança branca, quando os seus filhos estão em casa sendo cuidados por outra pessoa? 